No.  (--)
dayline

Date -- ・ -- ・ --

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 // コメント(-) // トラックバック(-) // Top

投稿フォーム // コメント

コメント:


オナマエ:

タイトル:

ブログURL:

パスワード:

ナイショ:

[非公開コメントにしたい場合はBOXにチェックをして下さい] 

[8]

ひるぜんさんへ
ご丁寧な説明、ありがとうございます。
さっそく試してみました、完璧です。本当に助かりました。
中国語をお勉強しているようですが、何か手伝うことがあればご遠慮なく仰って下さい。
03.28(Tue) // 投稿者(凛ん) // 編集 // Top

[9]

凛ん様♪
お役に立てたようで、良かったです。
よろしければ中国語の間違いがあったら指摘してください。
(たくさんありすぎて困ってしまうかもしれませんが。)
よろしくお願いします!
03.28(Tue) // 投稿者(ひるぜん) // 編集 // Top

トラックバックアドレス // トラックバック

スポンサーサイト のトラックバックアドレス
http://douyachaorou.blog58.fc2.com/tb.php/9-ca7545d0

[1]簡体字の表示方法

ブログでどうやって簡体字を表示させるのか、という質問があったのでお答えします。テンプレートによっては何もしなくても簡体字が表示できますが、そのためにわざわざ気に入っている .....MORE
03.28(Tue) // LINK先(初花凛々) // Top

No. 9 (Mon)
dayline

Date 2006 ・ 03 ・ 27

簡体字の表示方法

ブログでどうやって簡体字を表示させるのか、という質問があったのでお答えします。
テンプレートによっては何もしなくても簡体字が表示できますが、
そのためにわざわざ気に入っているテンプレートを換えるのは嫌ですよね。
設定方法もそんなに複雑ではないのでチャレンジしてみてください。



今回は日本語で。
中国語の勉強のために始めたこのブログ。
しかしそのまま簡体字を打つと「・」だったり、小さく表示されたりしてしまう。
でもどうやら、ちょいといじると簡体字も表示できるようです。
以下にFC2&簡体字限定で説明します。(自分の為の覚え書きも兼ねて)
------------------------------------
手順1:まずは自分のPCで中国語を入力できるようにしなければ!

     Windws XPなら簡単です。
     「コントロールパネル」→「日付、時刻、地域と言語のオプション」→「ほかの言語を追加する」→
     「言語」→「詳細」→「インストールされているサービス」→「追加」→簡体字なら「入力言語」:中国語(中国)、「キーボードレイアウト/入力システム」:中国語(簡体字)-US Keyboardを選択する
     その他OSなど詳しいことはPCで中国語




手順2:FC2に登録



手順3:ここからが本題!!
     「環境設定」→「テンプレートの設定」→「テンプレートの編集」の画面下“スタイルシートの編集”の中から
  font-family: "○○", "○○";

 
    というのを探す。
     そこに"MS UI Gothic", "Hei"というフォント名を追加する。

  font-family: "MS UI Gothic", "Hei","○○",・・・・・・;

     こうなる。
     あとは「更新」すればOK。
------------------------------------
つまり

  font-family: "○○", "○○"; 
       

  font-family: "MS UI Gothic", "Hei","○○",・・・・・・;

これだけです。簡単じゃないですか?


この簡体字の表示方法は中国語入力テスト というブログを参考にしました。
そのブログではもう一つやり方が紹介されていますが、記事を書くたびにタグを入力しなければいけなくて、面倒なので、もう一つのほうは採用しませんでした。

スポンサーサイト

スレッド:中国語 // ジャンル:学問・文化・芸術

ブログで中国語表示 // コメント(2) // トラックバック(1) // Top

投稿フォーム // コメント

コメント:


オナマエ:

タイトル:

ブログURL:

パスワード:

ナイショ:

[非公開コメントにしたい場合はBOXにチェックをして下さい] 

[8]

ひるぜんさんへ
ご丁寧な説明、ありがとうございます。
さっそく試してみました、完璧です。本当に助かりました。
中国語をお勉強しているようですが、何か手伝うことがあればご遠慮なく仰って下さい。
03.28(Tue) // 投稿者(凛ん) // 編集 // Top

[9]

凛ん様♪
お役に立てたようで、良かったです。
よろしければ中国語の間違いがあったら指摘してください。
(たくさんありすぎて困ってしまうかもしれませんが。)
よろしくお願いします!
03.28(Tue) // 投稿者(ひるぜん) // 編集 // Top

トラックバックアドレス // トラックバック

簡体字の表示方法 のトラックバックアドレス
http://douyachaorou.blog58.fc2.com/tb.php/9-ca7545d0

[1]簡体字の表示方法

ブログでどうやって簡体字を表示させるのか、という質問があったのでお答えします。テンプレートによっては何もしなくても簡体字が表示できますが、そのためにわざわざ気に入っている .....MORE
03.28(Tue) // LINK先(初花凛々) // Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。